En una declaración directa y concisa, el magistrado Esteban Miranda Terán del Tribunal Supremo de Justicia ha confirmado oficialmente su dimisión del cargo que desempeñaba en la Sala Social y Administrativa de la máxima instancia judicial de Bolivia. Miranda Terán fundamentó su decisión en «desinteligencias administrativas internas», descartando cualquier implicación en disputas por la presidencia del TSJ.
Con contundencia, Miranda Terán afirmó: «Sí, he renunciado», destacando la índole administrativa de su elección. Hizo hincapié en la falta de reconocimiento de su labor como decano, señalando la falta de claridad en sus atribuciones en el cargo “como motivo de desgaste”.
La formalización de su renuncia se materializó mediante una carta dirigida a la Sala Plena, ahora presidida por Marco Ernesto Jaimes. Este acontecimiento se suma a la dimisión del magistrado Carlos Alberto Calderón del TCP el pasado 3 de enero.