La Policía aprehendió a Daniela Durán, exdirectora jurídica de YPFB Corporación, dentro de la investigación por el denominado caso de la «gasolina basura» o «gasolina desestabilizada». La exfuncionaria es investigada por su presunta participación en la revisión y respaldo legal de contratos para la importación del combustible cuestionado.
La exautoridad fue detenida en oficinas de YPFB Chaco, empresa subsidiaria de la estatal petrolera donde actualmente cumplía funciones similares. Tras su aprehensión, fue trasladada ante el Ministerio Público, instancia que definirá las siguientes actuaciones dentro del proceso investigativo.
De acuerdo con las pesquisas de la Fiscalía, Durán ejercía como directora jurídica de YPFB Corporación cuando fueron analizados y suscritos contratos vinculados a la adquisición del combustible que posteriormente fue observado por presuntas fallas de calidad y que habría ocasionado daños en vehículos de miles de usuarios.
La investigación busca establecer la responsabilidad de los funcionarios que participaron en las diferentes etapas del proceso, desde la revisión de la documentación legal hasta la aprobación de los contratos que permitieron la importación y distribución del carburante.
La aprehensión de Daniela Durán se produjo horas después de la detención del exministro de Hidrocarburos, Mauricio Medinaceli, quien también es investigado dentro de este caso por los presuntos delitos de incumplimiento de deberes y conducta antieconómica.
Medinaceli acudió a dependencias de la Fiscalía de La Paz, donde fue aprehendido en cumplimiento de una orden emitida por el fiscal de materia David Torrez Choque. Según el informe de la comisión especial de la Cámara de Diputados, la exautoridad figura entre los funcionarios investigados por posibles decisiones relacionadas con la importación y comercialización del combustible cuestionado.
Las autoridades también revisan contratos suscritos con las empresas internacionales Trafigura y Vitol, que habrían participado en la provisión del carburante observado. La investigación pretende determinar si existieron irregularidades en los controles técnicos, la evaluación de calidad y las autorizaciones para el ingreso del producto al país.
Dentro del proceso también aparecen otros ejecutivos de YPFB, entre ellos el gerente general de YPFB Logística, Eddy Rolando Torrico Ibáñez; el gerente comercial, Nelson Alejandro Mendoza; y el gerente de Productos Derivados e Industrialización, Carlos Cuéllar Pinto.
El caso se conoció a finales de enero de 2026, luego de que conductores denunciaran fallas mecánicas y daños en sus vehículos tras cargar combustible presuntamente desestabilizado en distintas estaciones de servicio. Las denuncias derivaron en investigaciones penales y legislativas para determinar responsabilidades por la adquisición, importación y distribución del carburante.
La aprehensión de Daniela Durán amplía la lista de exfuncionarios y ejecutivos investigados por el caso «gasolina basura». El Ministerio Público continúa con las indagaciones para establecer si existieron irregularidades en el proceso de contratación, importación y distribución del combustible cuestionado.

